Индексации в результате обесценивания подлежит лишь денежная единица Украины – гривня, иностранная валюта индексации не подлежит.
Нормы части второй статьи 625 ГК относительно уплаты долга с учетом установленного индекса инфляции распространяются только на случаи просрочки денежного обязательства, определенного в гривнях.
В соответствии с этой нормой должник, который просрочил выполнение денежного обязательства, по требованию кредитора обязан уплатить сумму долга с учетом установленного индекса инфляции за все время просрочки, а также 3 % годовых от просроченной суммы, если иной размер процентов не установлен договором или законом.
Согласно части первой статьи 533 ГК денежное обязательство должно быть выполнено в гривнях.
Итак, гривня как национальная валюта является единственным законным платежным средством на территории Украины.
Вместе с тем часть вторая статьи 533 ГК допускает, что стороны могут определить в денежном обязательстве денежный эквивалент в иностранной валюте.
В таком случае сумма, подлежащая уплате по обязательству, определяется в гривнях по официальному курсу НБУ, установленному для соответствующей валюты на день платежа, если иной порядок ее определения не установлен договором или законом или иным нормативно-правовым актом.
К такому выводу пришел Верховный Суд Украины при пересмотре дела № 6-1672цс16 о взыскании задолженности по договору займа (постановление от 21 декабря 2016 года).